Matériaux du bracelet et leur manipulation

Fabriqué avec des fibres recyclées

Caractéristiques

Tissu contenant des fibres recyclées à partir de bouteilles PET et d'autres déchets collectés dans le cadre de la campagne de nettoyage des bords de rivière et de mer. La durabilité du bracelet fabriqué dans ce matériau est équivalente à celle d'un bracelet en cuir synthétique normal, mais le confort de port est plus doux. UpDRIFT™*, un projet géré par JEPLAN et TOSHIMA visant à prendre des mesures vis-à-vis des débris marins a soutenu le développement de ce matériau.
*UpDRIFT™ : Un projet destiné à transformer les déchets tels que les bouteilles PET collectées lors de campagnes de nettoyage des rivières et des bords de mer en ressources et produits à charge environnementale réduite.

Manipulation

• Portez ce type de bracelet de façon pas trop serrée pour permettre la ventilation.
• Veillez à ne pas l'exposer aux produits chimiques volatils, aux agents de blanchiment, aux produits chimiques alcoolisés tels que des cosmétiques et des détergents. Veillez aussi à ne pas l'exposer longtemps à des rayons ultraviolets puissants, comme la lumière directe du soleil, afin d'éviter toute décoloration ou déformation.

Entretien

Si le bracelet est mouillé ou est recouvert de sueur, éliminez rapidement l'humidité en essuyant délicatement le bracelet avec un chiffon doux et sec.

Maille (ECOPET® est partiellement utilisé)

Caractéristiques

Le matériau "ECOPET®*", une fibre de polyester fabriquée à partir de bouteilles PET et de vêtements collectés, est en partie utilisé.
*Fibre de polyester fabriquée à partir de bouteilles PET et de vêtements collectés grâce à une technologie de recyclage. Les émissions de CO2 peuvent être réduites davantage par rapport à celles produites à partir du pétrole. Il possède des caractéristiques de flexibilité et de souplesse.

Manipulation

• En raison des caractéristiques du matériau, les produits en maille peuvent se fendre entre les filets ou les mailles peuvent être inégales en cas de pression ou de traction excessive.
• Lorsque le bracelet entre en contact avec des matières telles que l'alcool et les cosmétiques, il peut se décolorer ou commencer à sentir mauvais.
• S'il est mouillé, le bracelet peut se décolorer ou s'user. Selon le bracelet, évitez de l'utiliser dans un bain, pour la natation et/ou un travail en milieu humide, même si la montre elle-même est étanche.

Entretien

• Trempez le bracelet dans de l'eau et nettoyez-le délicatement à la main.
• Après le nettoyage, remettez-le en forme et placez-le dans un endroit aéré, à l'abri du soleil, pour le faire sécher.
• Lorsque vous utilisez un détergent, utilisez un produit neutre et évitez de mettre une solution non diluée. Cela pourrait provoquer des irrégularités dans la couleur.

Piñatex®

Caractéristiques

Tissu naturel et innovant fabriqué à partir de la fibre de feuilles d'ananas, qui est un sous-produit des producteurs d'ananas. La biomasse qui reste après avoir retiré les fibres des feuilles peut être utilisée comme engrais naturel riche en nutriments et comme biocarburant. Il n'y a pas de déchets pour la production de "Piñatex®*".
* Piñatex® est une marque déposée d'Ananas Anam UK Limited.

Manipulation

• Parce qu'il est naturel, le vieillissement, y compris l'abrasion, la déformation et/ou la décoloration, ne peut être évité. Remplacez-le de temps en temps.
• Portez ce type de bracelet de façon pas trop serrée pour permettre la ventilation.
• Veillez à ne pas l'exposer aux produits chimiques volatils, aux agents de blanchiment, aux produits chimiques alcoolisés tels que des cosmétiques et des détergents. Veillez aussi à ne pas l'exposer longtemps à des rayons ultraviolets puissants, comme la lumière directe du soleil, afin d'éviter toute décoloration ou déformation.

Entretien

Si le bracelet est mouillé ou est recouvert de sueur, éliminez rapidement l'humidité en essuyant délicatement le bracelet avec un chiffon doux et sec.

Cuir de pomme

Caractéristiques

Le matériau fabriqué à partir des restes de pommes, y compris la peau et les résidus, remplace le cuir naturel et se caractérise par sa texture lisse. Il s'agit d'un matériau écologique et respectueux des animaux qui permet non seulement de réduire la charge environnementale lors du traitement des déchets mais aussi de réduire la teneur en résine dérivée du pétrole.

Manipulation

Entretien

Si le bracelet est mouillé ou est recouvert de sueur, éliminez rapidement l'humidité en essuyant délicatement le bracelet avec un chiffon doux et sec.

Cuir de bride

Caractéristiques

Cuir solide et durable fabriqué en trempant le cuir brut dans du tanin pendant plusieurs mois, puis entièrement paraffiné entre ses fibres.

Manipulation

• Veillez à ne pas l'exposer aux produits chimiques volatils, aux agents de blanchiment, aux produits chimiques alcoolisés tels que des cosmétiques et des détergents.
• En raison des caractéristiques du cuir, de la poudre blanche appelée "efflorescence" peut apparaître sur la surface du cuir. Ces efflorescences sont causées par les cires et les huiles naturelles qui remontent à la surface.

Entretien

Si le bracelet est mouillé ou est recouvert de sueur, éliminez rapidement l'humidité en essuyant délicatement le bracelet avec un chiffon doux et sec. À l'aide du chiffon doux, essuyez légèrement les efflorescences parallèlement à la ligne d'apparition des efflorescences.

Bracelets imprimés

Caractéristiques

Bracelets avec un motif imprimé sur un des matériaux du bracelet (par exemple, le polyester) ci-dessus. 　　　　
* Les spécifications d'impression varient en fonction du modèle.

Manipulation

• When placing an Eco-Drive watch in direct sunlight for recharging, be sure to cover the band. Prolonged exposure to strong light may cause discoloration in the band. 　　　　
• When the band is wet through exposure to perspiration or rain, friction may cause the band’s color to rub off or run into other fabrics.

Entretien

• If the band gets wet or sweaty, quickly wipe off the moisture by wiping the band gently with a soft dry cloth. 　　　　
• Dry the band by gently wiping off any moisture and allowing the band to dry thoroughly in a shady and well-ventilated location.

CORDURA®

Caractéristiques

Le tissu CORDURA® est conçu pour durer longtemps et être utilisé au quotidien, avec une excellente résistance à l'abrasion, aux rayures et à l'usure. 　　　　
* CORDURA® est une marque déposée de INVISTA et est utilisée pour les tissus ayant une durabilité supérieure.

Manipulation

• Veillez à éviter tout contact entre le bracelet et des produits chimiques volatils, de l'eau de Javel et des substances contenant de l'alcool (cosmétiques, détergents, etc.). 　　　　
• Lorsque le bracelet est humide en raison de l'exposition à la transpiration ou à la pluie, la couleur du bracelet peut déteindre ou s'écouler sur d'autres tissus en raison du frottement. 　　　　
• La surface du bracelet est traitée avec des enduits hydrofuges et antitaches, mais le contact avec l'eau doit être évité car il pourrait entraîner le décollement de l'enduit ou une hydrolyse. Si le bracelet est exposé à l'eau de quelque manière que ce soit, essuyez soigneusement toute trace d'humidité et laissez-le sécher complètement dans un endroit ombragé et bien ventilé.

Entretien

• Les salissures et la poussière sur la surface doivent être éliminées à l'aide d'une brosse douce. 　　　　
• Si le bracelet est mouillé ou est recouvert de sueur, éliminez rapidement l'humidité en essuyant délicatement le bracelet avec un chiffon doux et sec.

Uréthane de biomasse

Caractéristiques

Les bracelets en uréthane sont fabriqués à partir d'« huile de ricin » obtenue à partir de graines de ricin. Ils sont respectueux de l'environnement car ils sont d'origine végétale. 　　　　
* BENEBiOL™ est une marque déposée de Mitsubishi Chemical Corporation.

Manipulation

• Pour un bracelet en uréthane, il peut être impossible d'éliminer la décoloration (transfert de couleur) causée par le contact avec la saleté et les colorants des vêtements ou d'autres sources. Vous devriez éviter d'utiliser des vêtements ou des sacs dont les couleurs ne sont pas résistantes avec la montre. 　　　　
• Veillez à éviter tout contact du bracelet avec des produits chimiques volatils, de l'eau de Javel et des substances contenant de l'alcool (cosmétiques, détergents, etc.). L'uréthane peut se détériorer (hydrolyse) au contact de solvants ou de l'humidité de l'air. Pensez à remplacer le bracelet s'il présente des craquelures, car cela pourrait entraîner la chute de la montre.

Entretien

• Trempez le bracelet dans de l'eau et nettoyez-le délicatement à la main. 　　　　
• Faites sécher le bracelet en éliminant délicatement toute trace d'humidité et en le laissant sécher complètement dans un endroit ombragé et bien ventilé.