Resposta:

Eles irão permitir a você as seguintes ações:

■Receber informações de hora:
O relógio ajusta a hora e o calendário automaticamente, utilizando as informações de hora fornecidas pelo smartphone.

■Notificação de chamada recebida:
A notificação de chamada recebida é exibida no relógio quando seu smartphone recebe uma chamada.
Podem ser adicionados som à notificação, através do ponteiro dos segundos, utilizando as definições do aplicativo.

■Notificação de várias informações:
A notificação é exibida no relógio quando seu smartphone recebe um e-mail ou outra notificação, como um evento de calendário, SNS, etc. Podem ser adicionados som à notificação, através do ponteiro dos segundos, utilizando as definições do aplicativo.

■Notificação de desconexão:
O relógio notifica você da desconexão do smartphone devido à distância ou por outros motivos.
Podem ser adicionados som à notificação, através do ponteiro dos segundos, utilizando as definições do aplicativo.

■Fazer com que o smartphone emita som (pesquisa de smartphone):
O relógio pode enviar sinais para o smartphone registrado. O smartphone que tiver recebido os sinais emite um som de notificação.

Resposta:

O aplicativo estará disponível em seu smartphone se o respectivo sistema operacional e o Bluetooth forem mais recentes do que os abaixo:
Android OS: versão 7.0 ou posterior.
iOS: versão 11.2 ou posterior.
Bluetooth: versão 4.0 ou posterior.

Resposta:

Procure o aplicativo dedicado "CITIZEN Eco-Drive Bluetooth S" em uma loja de aplicativos para seu smartphone e faça o download para o telefone.

Resposta:

Aqui explicamos as telas do aplicativo.

■Tela inicial:
O gráfico LLI (Indicação do Nível de Luz) é exibido quando o telefone está conectado ao relógio. Ele indica o estado em tempo real de geração de energia do relógio conectado. Uma luz maior na tela indica uma maior geração de energia do relógio.

■World time (Hora mundial):
Pode controlar o relógio para ele indicar a hora de vários fusos horários do mundo.
Você pode aplicar a hora do lugar atual ao relógio rapidamente, usando informações de localização no telefone. Você pode definir a mesma hora do telefone para o relógio.
Além disso, você pode usar um mapa do mundo para escolher uma área e definir diretamente.

■Alarm (Alarme):
Você pode definir até três horas de alarme, ativar/desativar o alarme, ajustar o tom, o volume e o número de vezes que emite som.

■Light level (Nível de luz):
Você pode procurar o registro do estado de geração de energia do relógio.
O registro da quantidade de geração de energia por dia e mês é mostrado graficamente.

■Notification (Notificação):
Você pode escolher aplicativos que incluem a função de notificação e ativar/desativar a função.
Você pode também aplicar o filtro de notificação para sintonizar finamente alvos de notificação.

■Setting (Definição):
Você pode executar o emparelhamento com o relógio novamente, emparelhando com outro relógio e definindo o tempo de conexão.
Além disso, você pode definir o smartphone para emitir sons quando receber sinais do relógio.

■Help (Ajuda):
Você pode consultar os manuais de instruções e várias informações, e obter informações sobre atualizações.

Resposta:

A quantidade de geração de energia atual do relógio conectado é indicada em um padrão de luz. A coloração do padrão corresponde à quantidade de energia gerada: a cor muda entre azul → verde → amarelo, à medida que a quantidade de energia aumenta.
O padrão na figura significa que a quantidade de geração de energia está quase no máximo.

Verificar a quantidade de energia gerada

Resposta:

A quantidade de energia gerada diária é indicada em um gráfico de linhas, quando você move o controle deslizante na parte superior da tela para a indicação "Day".
Quando você move o controle deslizante na parte superior da tela para a indicação "Month", a quantidade de energia gerada diária é indicada em um gráfico de linhas, e a quantidade semanal é indicada na parte cinza.
Além disso, a configuração atual do tempo de conexão é exibida com a linha amarela, e você pode mudar a configuração de tempo de conexão, tocando na indicação de tempo de conexão.
Quando a parte cinza se desloca para a direita, para além da linha amarela, a energia gerada do relógio é suficiente para manter o tempo de conexão definido.

Resposta:

A tela "Alarm" do aplicativo pode ser exibida somente quando o relógio e o smartphone estão conectados. O ícone tem uma cor pálida quando eles são desconectados.

Resposta:

Instale o aplicativo dedicado "CITIZEN Eco-Drive Bluetooth S" no smartphone de destino e inicie-o, e NÃO passe para outra tela até o emparelhamento (registro) ficar concluído. Consulte o guia rápido ou "Emparelhar (registrar) o smartphone" no manual de instruções para obter mais informações sobre o emparelhamento.

Guia Rápido

Manual de instruções

Em alguns modelos de smartphones e em algumas versões de sistemas operacionais, você deve permitir o uso de suas informações de localização e/ou outras informações.
A ativação de compartilhamento Bluetooth no smartphone pode ser necessária em alguns casos.

Peça aos seus fabricantes ou desenvolvedores mais informações sobre definições de smartphones ou aplicativos diferentes do aplicativo dedicado.

Resposta:

As informações de registro ficam registradas no smartphone e no relógio após o emparelhamento (registro) bem-sucedido. Remova as informações de registro ("Eco-Drive W410") na configuração de Bluetooth no smartphone antes de executar novamente o emparelhamento. As informações de registro no relógio são substituídas se o emparelhamento tiver sido executado recentemente.
Depois de remover as informações de registro, toque em [Pairing] na tela "Setting" do aplicativo para executar de novo o emparelhamento.

Executar o emparelhamento do smartphone de novo

Resposta:

O CITIZEN Bluetooth Watch W410 não pode ser emparelhado com dois ou mais smartphones ao mesmo tempo.
Remova as informações de registro do primeiro smartphone quando quiser emparelhar o relógio com o segundo.

Resposta:

Remova as informações de registro do smartphone ("Eco-Drive W410") na configuração de Bluetooth do telefone.
As informações de registro do CITIZEN Bluetooth Watch W410 não podem ser removidas (são substituídas durante cada emparelhamento novo).

Resposta:

A mensagem só é exibida até o primeiro emparelhamento (registro) ser executado com êxito.
Remova as informações de registro ("Eco-Drive W410") na configuração de Bluetooth de seu smartphone e toque em [Pairing] na tela [Setting] do aplicativo para executar o emparelhamento de novo.

Executar o emparelhamento do smartphone de novo

Resposta:

Instale o aplicativo dedicado "CITIZEN Eco-Drive Bluetooth S" no smartphone e execute o emparelhamento (registro).

Resposta:

Empurre a coroa do relógio para a posição normal e pressione e segure o botão por 2 segundos ou mais para desconectar.
Desligar o aplicativo também desconecta o relógio e o telefone.

Resposta:

Existem algumas causas possíveis de desconexão.

・A distância entre o relógio e o smartphone se torna demasiado extensa para manter a conexão Bluetooth.
・Existe um obstáculo entre o relógio e o smartphone.
・Passou um determinado período de tempo. (A conexão é mantida até 4 horas e é interrompida automaticamente na definição inicial. O tempo de conexão pode ser prolongado, usando configurações do aplicativo.)
・O aplicativo dedicado está desligado no smartphone.
・O aplicativo dedicado não pode ser executado em segundo plano devido às definições do smartphone.
O aplicativo dedicado não pode ser executado em segundo plano devido às definições de segurança e/ou de economia de energia de seu smartphone.
Nesse caso, você precisa mudar as definições de seu smartphone para que o aplicativo seja executado em segundo plano.

Exemplos de definições:
Escolher "Não otimizado" em "Otimização de bateria"Desativar a "Economia de bateria"Permitir "Execução em segundo plano"Alguns aplicativos de economia de energia também podem fechar a conexão.
Peça aos seus fabricantes ou desenvolvedores mais informações sobre definições de smartphones ou aplicativos diferentes do aplicativo dedicado.

Resposta:

Desligue o modo de voo do relógio se estiver ativado.
Pressione e segure o botão por 1 segundo para limpar a notificação, caso o ponteiro dos segundos indique alguma notificação.
Inicie o aplicativo dedicado no smartphone, empurre a coroa do relógio para a posição normal e pressione e segure o botão por 2 segundos ou mais para conectar.
Se não for possível conectar depois de executar as etapas acima, remova as informações de registro ("Eco-Drive W410") na configuração de Bluetooth de seu smartphone e toque em [Pairing] na tela [Setting] do aplicativo para executar o emparelhamento de novo.

Resposta:

Remova as informações de registro ("Eco-Drive W410") na configuração de Bluetooth de seu smartphone e toque em [Pairing] na tela [Setting] do aplicativo para executar o emparelhamento de novo.

Resposta:

Verifique a conectividade com a Internet do smartphone que você está usando.
Quando ele está conectado, nosso servidor de processamento de dados de "Light Level" de seu relógio pode interromper temporariamente o serviço para manutenção. Tente de novo mais tarde.

Peça aos seus fabricantes ou desenvolvedores mais informações sobre definições de smartphones ou aplicativos diferentes do aplicativo dedicado.

Resposta:

O tempo de conexão do relógio com o smartphone é de 4 horas no máximo, quando comprado.
Quando você quiser mudar o tempo de conexão, toque em "4H" na indicação mensal da tela "Light Level", ou use a tela "Setting".
O tempo de conexão pode ser mudado até 12 horas em incrementos de 2 horas.
A tela "Light Level" também muda quando o tempo de conexão é ajustado.
Quando a parte cinza se desloca para a direita, para além da linha amarela, a energia gerada do relógio é suficiente para manter o tempo de conexão definido.

Resposta:

Geralmente, um smartphone informa o usuário sobre chamadas recebidas, recepção de e-mails ou mensagens através de serviços SNS, utilizando uma barra de notificação na tela, som ou vibração. Esses avisos são chamados de notificações.
O CITIZEN Bluetooth Watch fica conectado ao smartphone através do aplicativo dedicado, e pode assumir notificações no telefone e utilizar sua função de notificação original.
O ponteiro dos segundos indica
tipos de notificação, apontando para certos pontos no relógio, e o som de notificação podem ser ativados/desativados. Para obter detalhes, consulte "Antes de conectar a um smartphone" no Manual de instruções.

Manual de instruções

Resposta:

Verifique a definição de notificação no aplicativo de e-mails do smartphone e ative-a.
Defina "E-mail" para "ON" na tela "Notification" do aplicativo dedicado.
Em alguns modelos de smartphones e em algumas versões de sistemas operacionais, você deve definir a conta de e-mail da qual deseja obter notificações como conta de e-mail padrão.
Peça aos seus fabricantes ou desenvolvedores mais informações sobre definições de smartphones ou aplicativos diferentes do aplicativo dedicado.

Resposta:

Defina como "ON" os itens dos quais deseja receber notificações na tela "Notification" do aplicativo dedicado.
Além disso, é necessário permitir notificações de aplicativos dos quais você deseja receber notificações, como o aplicativo dedicado.

Exemplos de definições:
Ativar "Permitir Notificações"
Ativar "Na Central de Notificações"
Mudar o estilo de notificação para "Banners" ou "Alertas"
Definir "Otimização de bateria" como "Não otimizado" para os aplicativos que não enviam notificações

Peça aos seus fabricantes ou desenvolvedores mais informações sobre definições de smartphones ou aplicativos diferentes do aplicativo dedicado.

Resposta:

Verifique a configuração de notificações na tela "Notification" do aplicativo.
Além disso, confirme se a opção "Volume" não está definida para "0" na configuração do som de notificação.

Resposta:

Você precisa ativar a definição do alarme no aplicativo para ativar o alarme.
Depois de desativado no aplicativo, o alarme não pode ser ativado de novo mediante a operação no relógio.

Resposta:

Use o aplicativo dedicado para definir a hora do alarme. Você não pode definir a hora do alarme mediante a operação no relógio.

Resposta:

Conecte o relógio e o smartphone.
A configuração modificada na tela "World Time" do aplicativo, e salva ao desconectar, será enviada para o relógio na conexão seguinte.

Resposta:

Toque no ícone do smartphone, na parte inferior esquerda da tela "World Time" do aplicativo dedicado, para configurar.

Resposta:

A reserva de energia do relógio é indicada em "Power reserve" na parte inferior da tela inicial do aplicativo dedicado em 7 níveis. Verifique se o nível da reserva de energia está indicado antes de desconectar quando o relógio e o smartphone não estão conectados.

Verificar a reserva de energia