故事 3

畢生拯救海洋

Dr. MARK ERDMANN

保護國際基金會亞太分區海洋部門副總裁

探索

INTRODUCTION 引言

Dr. MARK ERDMANN

保護國際基金會亞太分區海洋部門副總裁

保護國際基金會 (Conservation International) 亞

太分區海洋部門副總裁馬克·艾德曼負責數項鯨鯊

保育計畫。他告訴我們鯨鯊的重要性，以及最初進

入保育領域的動機。

保護國際基金會 (Conservation International) 亞太

分區海洋部門副總裁馬克·艾德曼負責數項鯨鯊保育

計畫。他告訴我們鯨鯊的重要性，以及最初進入保育

領域的動機。

SYMBOL OF THE SEAS

PLAY MOVIE

影片

故事

“我大概七歲時就決定要成為海洋生物學家了。” I’D DECIDED I WANTED TO BE A MARINE BIOLOGIST FROM ABOUT THE AGE OF SEVEN.

我為何成為海洋保育者

我在南卡羅萊納州的鄉間長大。小時候，我總是在溪流湖泊試著抓魚和烏龜，在夏天時則是跟我的祖父母待在一起，常常在海裡玩。我當時最喜歡的電視節目是伊夫·庫斯托 (Jacques Cousteau) 主持的《海底世界》(The Undersea World)，然後我大概七歲時，就決定要成為海洋生物學家了！我大學主修海洋生物學，然後直攻博士，專門研究珊瑚生態。

1990 年代攻讀博士期間，我前往東南亞實地考察，當時我就明白，珊瑚保育將成為我的畢生志業。2004 年，我受雇於保護國際基金會 (Conservation International)，開始在這個地區進行基金會的保育活動。

“如果我們讓海中最大的魚類絕種，那我們該如何自居呢？” WHAT WOULD IT SAY ABOUT US IF WE ALLOWED THE LARGEST FISH IN THE SEA TO GO EXTINCT?

鯨鯊的重要之處

我們對鯨鯊的了解仍十分有限，不過鯨鯊是海洋最大魚類的這個事實，卻極具保育和美學意義。如果我們讓這海裡最大型的魚類絕種，那人類，也是身為地球管理者的我們，該如何自居呢？毫無疑問，鯨鯊在海洋生態系統扮演非常重要的角色。

鯨鯊食用大量的浮游生物和小型餌魚，牠們的排泄物有轉移近岸淺水域養分的作用，對滋養廣大深海具有舉足輕重的地位。這對相關海洋生態系統中的動植物，以及碳固存和氧氣製造都有正面影響。

“我們拍攝在亞太地區遇見的每隻鯨鯊。” IN THE ASIA-PACIFIC, WE ARE PHOTOGRAPHING EVERY WHALE SHARK WE ENCOUNTER.

CI projects to monitor and protect whale sharks

保護國際基金會 (CI) 對鯨鯊的觀測與保護計畫

鯨鯊身上的斑紋都是獨一無二的標記，如同人類的指紋一樣，讓我們可以辨識每頭鯨鯊的身分。我們拍攝在亞太地區遇見的每隻鯨鯊，為牠們建立可識別身分的｢照片 ID｣，輸入到資料庫中，以利追蹤。這讓我們可以記錄鯨鯊的重要覓食區域，發現牠們的遷徙行為。

我們也運用衛星標籤科技。透過衛星標籤，我們得知鯨鯊在驚人的長途遷徙期間，例如在 14 個月內完成超過 23,000 公里的遷徙時，常會潛入海底 1800 米的深處。了解牠們的行為模式，有利於辨識其與大型商業漁船之間的高碰撞風險｢熱點｣和負面交互影響。我們也與印尼政府和當地社群合作，發展鯨鯊生態觀光。

“海洋佔地球的 70%，無疑是最重要的資產。” AS 70% OF OUR PLANET, OCEANS ARE UNQUESTIONABLY THE MOST IMPORTANT ASSET.

海洋的重要性與面臨的威脅

海洋面臨的威脅來自四面八方，並且往往錯綜複雜。最主要的威脅包含過度捕撈、破壞性高的捕魚技術、不良沿海區域管理所導致的侵蝕沉積和海洋污染，以及氣候變遷引發的海水暖化和酸化，導致循環模式改變等問題。針對這些主要威脅，保護國際基金會都提出了應對措施。

海洋的重要性無與倫比。海洋供應食物、調節氣候，並且製造極大量的氧氣，同時還有碳固存作用，更是我們多數觀光活動的焦點。如果海洋受難，我們人類將會遭受劇烈的苦果，不僅無法獲得足夠的食物或氧氣，還要承受愈加無常的惡劣天氣。海洋佔地球的 70%，無疑是最重要的資產，確保人類未來得以存續。

“人人都能輕鬆改變自己的習慣，帶來正面影響。” IT’S EASY FOR PEOPLE TO CHANGE THEIR BEHAVIOUR IN A WAY THAT HAS A POSITIVE IMPACT.

What we as individuals can do to help save the oceans

我可以做什麼幫助拯救海洋

其實一般人都能輕鬆改變自己的習慣，積極保護海洋環境。我們可以避免食用以非永續或破壞性漁業方式所捕獲的海鮮產品，並減少個人化石燃料與電力使用，幫助減緩氣候變化。在選擇海洋主題假期時，可以挑選嚴格規範永續政策的場域，例如注意該地是否只提供永續漁產、避免海洋污染、不將污水或塑膠廢棄物排入海洋，以及對在地社區的生計有所貢獻。